趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

第452章 尽情蹂躏我（第10页）

虽然也会融梗，抄袭，但更多的还是有机的组合，属于是一种创造。

这是杨叶原本那个时空的喜剧无法与之相比的。

那个时空，市面上的喜剧基本都靠翻拍。

通用的做法就是找一部七、八十年代、外国比较冷门，但又不错的电影，拿回来改一改，本土化一下，就上院线圈钱。

比如肖央主演的《情圣》这部电影，就是翻拍自八十年代美国的《红衣女郎》。

哦，它没说是它翻拍，直接就是原创上映的。

《情圣》其实还有第二部，抄的是一部阿根廷喜剧，但因为吴秀剥出事，这部电影无了。

后来这种那抄袭当原创的把戏被揭穿的太多了，才有了《西虹市首富》这种购买版权翻拍的事。

像麻花、陈思成、贾灵等人的喜剧，几乎是一水的翻拍，极少有自己的原创。

最奇妙的是，这些翻拍的电影，本土化一下，常常不怎么违和，还能创造很高的票房，为什么会这样呢？

因为中国是后发国家，二零一零年代的社会状态，其实和一九八零年代的发达国家的社会状态差不多，所以……完全可以平移过来。

这一点，杨叶深有感触，他生活在八十年代的香港，日本、美国。

常常会恍惚间觉得自己还生活在原来那个时空。

除了科技不够发达，其他都太像了。

换言之，现在这个时代的人经历过的一切，后世的中国都会经历一遍。

比如说……现在的日本女人正在疯狂的打拳，三十年后的中国女人也在疯狂的打拳。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

三十年后的中国人看不起当时的美国人，觉得他们整天就知道zzzq，搞不好过个几十年，中国人自己也会玩这么一波！

……

说回喜剧，黄金十年的港产喜剧除了情节编排精巧之外，更重要的是演员都极其放得开，不会有什么巨星包袱。