趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

浅谈(第3页)

唐在政治上的用语,很有先秦、两汉的味道。

新年朝贺词:“元正首祚,景福惟新。”

“唯皇帝如日之升。”这句话出自诗经——“如月之恒,如日之升。”

“不胜大庆,千秋万岁。”出自韩非子,也是两汉很流行的瓦当词。

“行舟不息,坠剑方遥,验刻而求,可谓谬矣。”

“况天人之际,其肃恭之礼,以两君为喻,不亦大乎!”

“卿云引燎,灵迹盛事。慎终如初。长福万姓。”

“仲类于上帝,配我高祖。在天之神,罔不毕降。禅于社首,佑我圣考,祀于皇祇。在地之神,罔不咸举。”

“维天生人,立君以理。维君受命,奉天为子。”

“先王大教,敢不底行?”

“圣母临人,永昌帝业。”

“甘泉雍畤,后土汾阴。”

“获兹神符,应于嘉德。”

这只是一些我记得的,是不是很有那味?

是的,我觉得,写唐代小说,如果涉及到的剧情,行文没这种感觉,写出来的对话给人一种宋明既视感,那就太出戏了。你可以像先秦、像汉、甚至像魏晋,可以翻译腔,但唯独不能像宋明清,因为它还没出现。

文言文读得多的朋友,应该一眼就能分辨出唐文、汉文、魏晋文章、明文。

二,名词。

上帝:这个不是漂洋过海过来的舶物。是中国人根据耶稣在西方的地位,把耶稣翻译为上帝。

古人哀嚎一声:“噢,我的上帝!”

你也别觉得:什么玩意?你崇洋媚外呢?

热门小说推荐
宛平冬汛

宛平冬汛

矜贵淡漠京圈新贵x骄矜明艳玩咖美人青梅竹马x破镜重圆x忠犬x双向暗恋某次好友给林舒昂偷偷看了一张照片,上面是个穿着飞行夹克衫的男人,偷拍的角度很巧妙能看见猩红的燃烧着的烟,也能看清火...

鸿蒙天帝经

鸿蒙天帝经

鸿蒙天帝经情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说,鸿蒙天帝经-夜伴钟声-小说旗免费提供鸿蒙天帝经最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

财富自由的生活

财富自由的生活

普通人总是在幻想财富自由,美女、豪车、游艇......相比各种物质,楚方更加想要一份真挚感情,伴着他下半生悠然见南山。。。。。。。......

领先人类一千年

领先人类一千年

“神”创造了盘古大陆,留下无数文明遗迹,散播海量天材地宝。当人类满怀雄心壮志,意图闯荡盘古大陆的时候,却意外发现,有一位人类同胞,领先了他们一千年。...

第四监牢

第四监牢

第四监牢情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,第四监牢-徐二家的猫-小说旗免费提供第四监牢最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

大明星跟踪指南

大明星跟踪指南

富二代当私生被正主抓包并狠狠惩戒…… 遇见秦忆穹之前,江既疏没想到自己能干出这么多没下限的事。 跟机、跟车、跟到录制现场混进去当工作人员;窃取私人信息,窥视生活隐私,入侵交友圈,甚至多次当面挑衅……他兴致勃勃,几乎把以前对小爱豆的恶习加倍运用到秦忆穹身上。 可惜秦忆穹不是小爱豆,也不像镜头里展现的那样天真温柔。 秦忆穹×江既疏 1.不建议接受度低和对控度有要求的读者朋友看 2.架空无原型,请勿上升现实,作者本人不支持私生行为,读者不要模仿主角不正确的行为。 3.受是真的影响到了攻的生活,攻多次警告无果后会采取激烈的暴力行为,容易引起攻、受控不适。...