趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章(第5页)

(我还以为你不会喝酒,又是什么时候感冒了?这么晚了还不睡,怎么不call我陪你。)

向潼一声不吭,露出围巾的鼻尖都被冻得发红,即便林甬醉得头脑发热,亦能分辨出对方多少有些不愿意搭理自己。但他并不在乎,又道:“今日系我個生日。冇谂过第一个睇到就系你。”

(今天是我生日。没想到第一个见到的就是你。)

向潼闻言便望了他一眼,沉默片刻,终于是说了今晚第一句话:“生日快乐。”

开了口总算没那么生冷,只是说完又皱起眉,道:“唔好再笑咗。好傻。”

向潼几时不仅识听,甚至学会讲广东话,林甬醉醞醞里,并未察觉异样。即便正处深冬,他的身体依旧格外滚烫,此刻半瓶烈酒加持,很快便将体温渡给了对方,向潼手心逐渐回暖,面上神情终亦渐缓,林甬便得寸进尺,捏起他的耳机,道:“啱啱连我讲嘢都未听明,你喺听紧乜啊?”

(刚才连我说话都没听见,你在听什么呢?)

向潼因他的举动蹙了眉,却也没来得及拦住他。

耳机里是一支他从未听过的乐队,热闹的吉他与鼓点里,歌唱的却是一个男人孤独而沙哑的声音,向潼从来没告诉过他那支歌曲究竟是什么,他只记住了那一句破碎的Don’tyoucrytonight。一直到很多年后,某日在纽约第五大道的街头,再次听见这个声音,是三月复活节的曼哈顿市区,忽然落下了一场十一月的雨。

只是后来的林甬已经不再坐缆车,也再也没有登上过山顶。枪花早已成为人尽皆知的乐队,访谈里AxlRose将那场雨形容成一次没有回应的无望的爱,他站在曼哈顿最繁华的街头,一动不动地听着路边餐厅音响里Axl一遍又一遍唱昔日之爱已成为雨中之烛,能否请你再度拯救一颗破碎的心,身后是熙熙攘攘的狂欢人群,他却好似时隔十年,又再回到那天,回到了那个手中只有一根放完了的仙女棒的男孩身边。

香港很小,他说他会回来找他,可是纽约这样大,他不知道这场雨什么时候才会停下。似乎等一个不会回来的人,就像在雨里去点一支blackstone的烟,坐一趟车到山顶,原来只要一柱香燃尽,十八分钟便过去。可是他心底那趟通往山顶的列车,十八年会走到终点吗?

那时林甬看见面前的向潼垂下了眼睛,也许是他装作没有注意到自己伸手拽过他时对方仰起的脸上泛红的眼圈,也许是他已经不想追问今夜究竟他为何独自饮酒独自登山,也许是这一场雨里积雪融化的心口终于太过柔软太过潮湿,耳机里是那句重复的请你不要落泪,他在那一刻里便想,他再也不要看见他这样伤心了。

阿妈病逝前,曾留给他贴身玉佩一枚,说菩萨慈悲,常观世间苦难,凡遇难信徒诵其名号,便得离贪,离痴,离嗔,离欲,得渡苦海业障。林甬自问不曾贪,不曾痴,不曾嗔,苦海无边,他以悍勇自渡,直到此刻欲自心生,却又无关孽念,只不过是想保护一个人,只不过从此发觉,只要令他再不必这样伤心,无论去做什么,自己都会愿意。

故此,几乎没有半分迟疑,便从胸口摘下了那枚翡翠观音,牵起向潼的手,将玉佩放进了他的手心。

“如果以后想饮酒,就嚟搵我,唔好再一个人,我陪你饮。”他弯了弯眼睛,对向潼说道。

午夜即过,一支伏特加饮至见底,向潼没有收下那枚吊坠,却分给了他一只耳机,二人坐在老衬亭前美人靠的护栏上,眺目望落维港灯火下无边海面,繁星漫天。童年时阿妈曾买来一架天文望远镜,教他一个个认识不同星象,只是年复一年,他已很少抬头望向夜空,那架望远镜亦随往事就此尘封,如今林甬已再认不出这些星星。

所以每当他提问一颗,向潼就会低声说句白痴,再随便告诉他一个名字,这颗阿毛,那颗阿飞,逐渐令林甬隐隐约约怀疑哪里不对,似乎当年阿妈并未提过这些阿猫阿狗。可又怕话音稍停,沉默便又会勾起对方落寞心事,所以他们喝完了所有的酒,听完了所有的歌,为天空中所有的星星都取上了名字。

自那以后,无论因为翌日酒精导致的断片,还是因为数年过去逐渐失色的时间,关于十八岁这夜的具体画面,其实都已再难忆起,他却始终没能忘却,山顶那场忽然而至的飞雪,和枪花那场十一月的冷雨。

最后他竟靠在向潼的肩头睡了过去,再转醒时不知已至几时,只知缆车一定已经下钟。向潼低头见他睡眼惺忪,只说了句走吧,烈酒烧心,林甬一闭眼便是地转天旋,扶着头勉强起了身,未想刚走两步,胃里一股热流就涌上喉头,拦亦不及,稀里哗啦吐了一地。

向潼表情好似窒了一窒,提起他的后领往后拽了几步,将他转过来正面自己,道:“我叫咗车嚟接,你住喺边度,我让司机送你返屋。”

(我叫了车来接,你住在哪里,我让司机送你回去。)

“嘉道理…”林甬含混不清地说了个街道名,向潼眉头蹙起,没有听清,追问道:“乜嘉道理?你住喺半岛?”

“半岛?瞰都得啦……”说完这最后一句,林甬力再难支,向前扑去,被猝不及防的向潼接进怀里,他抬起头对他嘿嘿笑了两声,眼皮一阖,彻底失去了意识。

--------------------

附译

Don’tcry:HollywoodRose(枪花前身)1983年时写下的一支歌曲。

十一月的雨:NovemberRain-GunsN’Roses

天文台:1967年2月2日在歌连臣角,以及1975年12月14日在新界地区,分别落下香港历史上第一场同最后一场雪。

绿宝橙汁:Greenspot,曾与半岛酒店联名推出广告。

敲烟:packing,轻敲烟支滤嘴部分,令烟丝更为紧实,易于点燃,且燃烧更慢。

老衬亭:今日的凌霄阁。

嘉道理:英籍犹太裔的香港富豪家族,拥有并经营半岛酒店,多加利山豪宅区所在的嘉道理道亦由此得名。

瞰都得:都可以。

热门小说推荐
神游诸天虚海

神游诸天虚海

一位寻常般的穿越少年,在得到了一点点机缘之后,神游诸天万界,无尽虚海,直至超脱的故事。“我为林青。幽幽林郁,无奇青草般的林青。诸位请多多指教……”屹立于无尽时光之外的林青,面对所有存在,如是说道。......

虚空塔

虚空塔

虚空塔情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,虚空塔-箫不语-小说旗免费提供虚空塔最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

丹道仙途

丹道仙途

丹道仙途情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,丹道仙途-太上道经-小说旗免费提供丹道仙途最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

穿越之孤女谋权

穿越之孤女谋权

穿越之孤女谋权情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,穿越之孤女谋权-海棠糖-小说旗免费提供穿越之孤女谋权最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

玫瑰在野

玫瑰在野

【先婚后爱+极限拉扯+追妻火葬场】顶级财阀江少则纵情又肆意,某次玩心大盛,养了一位千娇百媚的美人。素日里最喜欢做的一件事情,就是提笔在美人的背上写下一首首艳词——鸦色腻,雀光寒,风流偏胜枕边看。朋友好奇,问他喜欢的理由。江少则咬着烟,轻笑,“谁能拒绝一位爱你爱的死心塌地,不求任何回报的美人?”黎霏知道江少则薄情寡恩,不会轻易喜欢上一个女人,奈何心存侥幸,依旧爱的飞蛾扑火。本以为他多多少少会对她有情,直到她心心念念的古董戒指出现在别的女人的手上,她才恍然大悟,她从头到尾都只是一场自作多情的笑话。协议期满,她搬出婚房,在离婚协议上签好名字,不做纠缠。*离婚两年,再次见到江少则是在一场珠宝晚宴上。彼时她是澳城最尊贵的小公主,上流社会最大的宠儿,挽着未婚夫的胳膊,游走在各大名媛和贵族之间,举手投足优雅而又矜贵。一向高高在上的江总再也忍不住,将人抵在墙角,红了眼眶,低声下气,“霏霏,你就不能再爱我一次?”女人微笑着拒绝,“江总,两年前你就已经出局了,现在我有未婚夫了。”...

诸天万界革命

诸天万界革命

吴笛是一小保安不小心携带系统穿越到修仙界带领低层百姓闹革命,逐步到诸天万界。其中有着名的历史人物秦皇汉武唐宗明洪武本书是王朝争霸慢热发展无敌文。在此先对各位读者表示衷心感谢。还有本书角色众多,有对角色感兴趣的可以在书评区留言。一定安排上,有啥好的建议都可书评区留言哈。再次感谢读者大大们。谢谢!......