手机浏览器扫描二维码访问
第24章 王粲《七哀诗》（第3页）
亲戚对我悲，朋友相追攀
译：亲戚们为我的离去而悲伤，朋友们紧紧追随，拉着我的手不舍分别。
出门无所见，白骨蔽平原
译：走出城门，放眼望去，只见白骨遍布平原，触目惊心。
路有饥妇人，抱子弃草间
译：路上遇到一位饥饿的妇人，她把孩子丢弃在草丛里。
顾闻号泣声，挥涕独不还
译：妇人听到孩子的号哭，回头张望，泪流满面，却只能独自离去，不再返回。
“未知身死处，何能两相完？”
译：妇人说：“我自己都不知道会死在什么地方，又怎么能让我们母子都活下去呢？”
驱马弃之去，不忍听此言
译：我只好驱马离开，实在不忍心再听这些话。
南登霸陵岸，回首望长安
译：我往南登上霸陵的高地，回头眺望长安。
悟彼下泉人，喟然伤心肝
译：此时我领悟到《下泉》诗作者思念贤君的心情，不禁感慨长叹，伤心到了极点。
……
全译：
长安城中一片乱象，毫无纲纪秩序可言，董卓的部将们如豺狼猛虎般肆意制造着祸乱。
无奈之下，我只好再次离开中原故土，前往荆州这偏远之地安身。
亲戚们听闻我要离去，个个满脸悲戚，朋友们紧紧相随，拉着我依依不舍。
走出城门，目光所及，唯有白骨遮蔽了广袤的平原。
路上遇见一位饥饿的妇人，她将怀中幼子丢弃在草丛之间。
听到孩子的号哭，妇人回头张望，泪水纵横，却只能独自狠心离去。
她悲叹道：“我自己都不知会身死何处，又怎能让我们母子都保全呢？”
我满心不忍，只好驱马匆匆离开，实在无法再听这令人心碎之言。
往南登上霸陵的高地，我忍不住回首眺望长安。
此刻，我深切领悟到《下泉》诗作者对贤明君主的思念之情，不禁感慨万千，痛心疾首，肝肠寸断。
喜欢诗词一万首请大家收藏：()诗词一万首
复仇，
复仇，情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，复仇，-爱吃春意面-小说旗免费提供复仇，最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
夜火缠绵
【假克己复礼总裁vs真明媚娇软名媛】顾砚辞帅气多金，实权在握，克己复礼，是豪门继承人的典范。结婚三年，温颜受够了他的冷漠。众人不相信温颜苦心孤诣逼宫上位后，会选择要离婚。温颜说：“他需求太旺盛，我吃不消。惜命！”其他名媛跃跃欲试，争当顾太太。顾总将温颜按入怀里亲：“离婚？说什么梦话。”【双向救赎】......
燃青（1v1）
时然好奇地问：“如果我爱上别人，或者和别人在一起了，你怎么办？”隋清宴微微地笑，语气平静：“要么我杀了他，要么你杀了我。”时然：这人思想怎么这么血腥？她表情严肃地教育他：“隋清宴同学，杀人是犯法的。”父母去世以后，隋清宴自认可以从容面对一切，却唯独无法接受时然不爱他，哪怕是假设也不行。真诚善良容易心软女主x表面温柔矜贵实则偏执恋爱脑男主1v1sche...
五行灵兽
第八代人类文明已经发展到第二次工业革命时期，上古灵兽的出现无限的放大人性，在胜者为王、败者为寇的较量中，十八岁的少年华逸带着那抹红悄然走向世界的十字路口。......
恋恋时光簿
故事设定在繁华的锦川市，这是一座现代化与文艺气息交织的城市。高楼大厦林立的金融区，精英们步履匆匆；而古色古香的老街，充满了艺术工作室、特色咖啡馆与小众书店。锦川大学艺术学院为怀揣艺术梦想的年轻人提供了成长的摇篮，城市中定期举办的艺术展览、音乐节、戏剧演出等活动，更是为热爱艺术的人们搭建了展示才华的舞台，也成为主角们......
欲灵天下
这是一个没羞没臊的姑娘拜入了一个没羞没臊的修真门派，缔约了一只没羞没臊的灵宠，从此过上了各种没羞没臊的生活的故事。本文主打异性恋，偶尔会有同性恋、双性恋、人妖和变态出没。介意请止步。o1...