手机浏览器扫描二维码访问
永王东巡歌·其八
李白
长风挂席势难回,海动山倾古月摧。
君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。
赏析:
《永王东巡歌·其八》以雄奇的笔力勾勒出永王大军东巡的壮阔声势,字里行间洋溢着豪迈气魄。
首句“长风挂席势难回”,以“长风”“挂席”勾勒出船帆鼓满、一往无前的画面,“势难回”三字力透纸背,既写船行的迅猛,更暗喻大军东巡的决心不可动摇,开篇便奠定磅礴基调。
次句“海动山倾古月摧”堪称神来之笔,“海动山倾”以夸张手法渲染军威之盛,仿佛大军所至,山海都为之撼动;“古月”二字拆解为“胡”,暗指作乱的胡兵,“摧”字掷地有声,尽显平定乱象的锋芒与力量,将战争的紧张与军队的威慑力熔于一炉。
后两句“君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来”,借历史典故升华气势——“帝子”指永王,“龙骧”则呼应晋代龙骧将军王濬率水师出峡伐吴的典故,当年王濬楼船下益州,一举平定东吴,李白以“何似”二字将永王与王濬并论,既赞美永王大军如当年劲旅般锐不可当,又暗藏对平定叛乱、恢复安定的热切期盼。
全诗以景喻势,以古证今,短短四句将军威、决心与历史豪情熔于一炉,既见水军东巡的壮阔场景,更显诗人对永王大军平定乱象的信心,字里行间满是昂扬的气魄与时代的激荡。
解析:
1.“长风挂席势难回”
“长风”既写自然之风,又喻时代洪流与大军气势;“挂席”指扬起船帆,画面感极强,仿佛能看见战船乘风破浪的壮阔。“势难回”三字掷地有声,既写船行迅猛不可阻挡,更暗指永王大军东巡的决心——平定乱象的势头已起,无人能挡。短短七字,以景喻势,将物理上的“行船”与军事上的“势不可当”融为一体,开篇便立起磅礴气象。
2.“海动山倾古月摧”
“海动山倾”以夸张手法写军威之盛,仿佛大军所至,山海都为之震动,尽显力量感;“古月”是拆字法,“古”与“月”合为“胡”,暗指作乱的胡虏(或叛乱势力)。“摧”字极具冲击力,不仅写击溃敌军的动作,更透出一种摧枯拉朽的气势,将战争的激烈与军队的锐不可当刻画得入木三分。
3.“君看帝子浮江日”
“帝子”指永王,“浮江”点出水军东巡的场景,画面瞬间聚焦——永王统帅战船,沿江而下,旌旗猎猎。“君看”二字拉近与读者的距离,仿佛诗人正指着这壮阔场面,邀人共赏,既显自豪,又让场景更具代入感,将永王的英姿与军队的气势融入“浮江”的动态之中。
4.“何似龙骧出峡来”
“龙骧”用典,指晋代龙骧将军王濬,当年他率楼船出三峡伐吴,一举平定江南。诗人以“何似”二字将永王比作王濬,不仅赞美永王大军如当年劲旅般锐不可当,更暗藏期许——愿此番东巡能如当年平吴一般,一举安定天下。用历史典故拔高意境,让眼前的军威与历史豪情共振,余味无穷。
句译:
1.“长风挂席势难回”
强劲的风吹着船帆,船行之势迅猛得无法阻挡。
2.“海动山倾古月摧”
仿佛大海翻腾、山岳倾倒,作乱的胡虏被一举击溃。
3.“君看帝子浮江日”
您看那永王率领船队在江面上行进的日子。
4.“何似龙骧出峡来”
这气势,多像当年龙骧将军率领大军冲出三峡时的壮阔啊!
全译:
长风掀起船帆,前行的势头迅猛得无法阻挡。那声势如同大海翻涌、山岳倾倒,作乱的势力被一举击溃。
您看永王率领船队在江面上行进的时刻,这壮阔的气势,多像当年龙骧将军率领大军冲出三峡时的豪迈啊!
喜欢诗词一万首请大家收藏:(www.youyuxs.com)诗词一万首
作为考古学学霸的秦风在秦始皇陵考古时误入秦陵地宫,无奈之下做了老夫子列御寇的徒弟。回家无望后只能跟随秦始皇嬴政的足迹穿越到了始皇星。本想着老婆孩子热炕头的平凡生活,怎奈事与愿违,身为嬴政后裔的他却阴差阳错的被身边出现的生灵以及一系列的事件所吸引,一步步走入了始皇星这个充满大秦风格却又是充满灵气,强者为尊的世界!正值......
异界入侵情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的科幻小说小说,异界入侵-一闪而过的寸头-小说旗免费提供异界入侵最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
清水河边,清水村\n四柱因意外成了傻子,一次在河边睡觉,撞见村霸欺负邻居邵婷婷\n从此开启了美妙、奇特的人生...
情缘歌情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,情缘歌-醉御风烟-小说旗免费提供情缘歌最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
祁岁榕费尽心机从地主家里逃出来,一觉醒来发现自己变成了京城贵府的小姐。这位小姐命不太好,所嫁非人,家族生变,新婚丈夫正在写休书。祁岁榕看着镜中的如花美貌,身边的成群奴仆,大喜,这世间竟...
怀妄仙尊入红尘历劫,与一美貌散修结为道侣。九天雷劫将至,两人执手相望,约定生死不离。 转眼雷劫就劈到仙尊脑子上。 散修:……我怀疑他在说谎。 * 临远宗的怀妄仙尊历劫归来,大乘修士天下第一。 掌门:“敢问仙尊历的是什么劫?” 怀妄冷如苍山雪:“本尊不记得了。” 宗门上下大骇:仙尊被雷劈失忆了! * 临远宗对外宣布招收弟子,天下英才皆汇聚于此。掌门一一问过:“你们来临远宗,为的是什么?” “为天下苍生。” “为修得正道。” “为千年后的飞升。” 一道声音混迹其中:“为了前夫,他始乱终弃。” 天下第一散修·兼竹从帷帽下抬起头,勾唇一笑,天姿绝丽。 刹那间,满堂皆静。 ————————————— 临远宗破例收了名散修,实力深不可测,美貌名动全宗门,听说还有个“前夫”,只是从没指认过。 渐渐的,众人便当作是兼竹的一句玩笑话。 直到有一天,掌门座下首席弟子红着脸问兼竹是否有道侣,话音未尽就见天际一道白光落在两人跟前。 怀妄仙尊盯着兼竹:“你要出轨?” 兼竹面不改色:“你一个前任还管这么多?” 怀妄:“……胡说什么。” ***** 恢复记忆前:最近有个陌生人总往本尊跟前凑,本尊理都不理。 恢复记忆后:……那好像是我亲爱的道侣。 #我醋我自己,我骂我自己,我挖自己墙角还要拉踩自己# 【阅读指南】 1.纯情醋缸攻x钓系骚操作受,横扫天下夫夫。 2.受独立潇洒不卑微,前面是渣里扣糖,仙尊心动倒追大概从入v开始,酸爽的追妻火葬场。 3.攻受关联被完全抹灭的原因后文会交代,不是bug。 4.本质是篇沙雕文!玩梗、用词皆不考究,一切只为轻松阅读服务。 5.常年不追剧、不追星、不混圈,请勿在文下cue真人或代cp,非常感谢。 另外,甜会甜但不是无脑甜,我认为傻白甜配不上三界最强的两人。他们应是,既能你来我往针锋相对,也能交付生死共同进退。 【修炼层级】:炼气→筑基→金丹→元婴→出窍→分神→合体→大乘→飞升...