趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 问题(第1页)

企鹅群里似乎只有二叔和猫草在线,两人正有一搭没一搭地聊着天。许辰川进群的时候恰好看见二叔发了个冷笑话,他便回了一个捂嘴笑的表情。

【片源-二叔不是苏】:“Chris早啊~这么早起来上班?”

【翻译-Chris】:“二苏早~”

【翻译-猫草】:“Chris不是学生吗?”

【片源-二叔不是苏】:“对哦,这么早起来上课?”

【翻译-猫草】:“边上课边用电脑挂QQ==?”

【片源-二叔不是苏】:“那……莫非是时差党?”

许辰川怔了怔,他没想到他们三言两语就推论出了真相。

【翻译-Chris】:“是的。”

【片源-二叔不是苏】:“Yoooo在美帝?由酱也在美帝呢,不过她已经工作了。”

【翻译-猫草】:“其实我之前猜过Chris是不是华裔之类的,你懂的。”他没有直说那一次神误解,“但阿甲又说不是……”

【翻译-Chris】:“嗯,我不是华裔,只是出国以前没什么机会上网,所以现在要学习的东西还有很多^^”

这倒也是实话。那会儿许辰川还是个小学生,每考一次高分,或是做一周家务,才能换来一个小时上线坑队友的宝贵时间。时隔多年,等他为了补习中文而接触字幕组的时候,整个网络环境早已翻天覆地好几轮了。许辰川第一次围观Q聊的感觉跟一个八十岁的老太太没什么区别。

他说得坦然,落到别人耳中却是另一番意思了。

白祁一上线就看到这个新人的回答,不禁微挑起眉。大多数留学生出国时至少也是高中生了,没法上网的意思是家里管得太严,还是——没那个条件?

为了摆脱贫困而一门心思地读书、挤出国门的孩子,虽然不多,但也是有的。这样想来,这新人说话总透着一股朴素诚恳的劲儿,不胆怯也不骄纵,倒真像是吃过苦的人。

他心里推测着,却没有开口打探的意思。

【片源-二叔不是苏】:“不着急,慢慢学啦。说起来你们快放暑假了吧?回国吗?”

【翻译-Chris】:“嗯,回国实习。”

【片源-二叔不是苏】:“可以趁着放假,有空刷刷微博什么的,熟悉一下流行用语对翻译也有帮助哦。”

【翻译-Chris】:“好的,谢谢二苏!”

【翻译-猫草】:“为什么小克克总会勾起我捏他脸的冲动?”

小克克?捏脸?

【翻译-Chris】:“……为什么?”

【翻译-猫草】:“就像这样!!!脑补汉子一歪头满脸问号的画面!!!”

【片源-二叔不是苏】:“→→”

【翻译-猫草】:“……没反应,不好玩。”

【片源-二叔不是苏】:“你家小克克有反应才奇怪吧!”

小克克?你家?

【翻译-猫草】:“不过说到翻译,小克克看过RR第一季吗?”

热门小说推荐
山海客栈

山海客栈

收到一个来自山海客栈的退货包裹后,路濯莫名其妙地长出了耳朵和尾巴。 软绵绵,毛绒绒,偶尔还一颤一颤。 路濯很慌,于是按着包裹上的地址找了过去,在客栈住了一段时间后,慢慢发现这里好像有点不太对劲。 老板是一个喜欢到处贴符的小神棍。 厨师是一个拿着筷子说这是三尖戟的暴力狂。 来往客人的穿着每天都像是在COS,一堆人怎么看怎么不正常。 而最可怕的还是对面的大佬,不知道为什么,总喜欢盯着他看。 路濯(折耳朵):“你为什么总是看我呀?” 大佬(揉耳朵):“还不是因为你可爱。”...

小狐妖不想揣崽

小狐妖不想揣崽

小狐妖黎阮渡劫失败,修行大损,险些丧命。 族中前辈告诉他,修为折损到这个程度,没法自己修炼,得双修。 于是小狐妖抱着尾巴每天蹲在洞口等啊等,终于等到有一天,一个男人从天而降,晕倒在他的山洞外。 男人生得俊朗无双,黎阮把他拖回山洞,好吃好喝养好伤,每天一连三问:双修吗?今天可以吗?现在可以吗? 数月过去,黎阮修为恢复,用完就丢,把男人记忆一抹,送回人间。 谁料不久后却发现腹中真气郁结,灌多少吞多少,根本没法修炼。 黎阮揉着鼓胀的肚子,纳闷:果子吃太多了吗? . 江慎身为储君,从小身处权力争夺的漩涡之中,所谋深远,心狠手辣。 被人算计坠崖,失踪数月,归来后诛奸逆,除恶贼,将害过他的人一一清算。唯独对当初如何在刺杀下逃出生天,又如何养好伤势全无记忆。 直到有一天,一个漂亮的小少年找上门来,红着眼睛愤愤道:我怀了你的崽子,你害我不能修炼了,你要负责。 软萌大美人受x绒毛控腹黑攻 *傻白甜生子文,前期偏日常慢热,毛绒绒含量高,第14章化形 *后期节奏也不快,没有权谋,只有推剧情的工具人 *解压小甜饼...

不驯的遗产

不驯的遗产

文案一:七月初七,薛咏二十三岁,丧偶半年,独自吃烛光晚餐,庆祝结婚一周年,夜里突发一场暴雨。 外头有人砸门,他打开门,看到浑身淋湿如落水狗的十三岁少年――他亡夫的弟弟,邢烨然。 走投无路的邢烨然犹如疯狗:“这房子是我哥掏钱买的,我有资格继承我哥的东西。” 他捏着鼻子,接受了这份不驯的遗产。 这一接手,就是一辈子。 文案二:十年后的邢烨然,身材一米九二,已经长大,变得内敛而沉稳。 邢烨然俯身,影子铺天盖地罩下来,把他整个搂在怀中,吻了吻他的耳边,温柔冷静地说:“七哥,你知道在哪看到的景色最美最壮阔吗?在万丈悬崖之沿,在粉身碎骨的边缘。” 薛咏才明白过来,邢烨然依然是条疯狗。从未变过。 ○疯狗变舔狗的精英攻x外强内荏的江湖大哥受,两个人doi的时候,攻是处男,受不是~!! ○角色三观不代表作者三观。不换攻,谢谢。...

师尊难为

师尊难为

沈知弦穿书了,穿的是个炮灰师尊, 这位师尊因着嫉妒,亲手断尽徒弟灵根,终于惹得徒弟入魔,反手将之千刀万剐。 沈知弦就穿在这被剐的最后一刻,然后他重生了。 重生后的沈知弦兢兢业业养徒弟, 养着养着他发现徒弟也是重生的, 重生前的记忆还只停留在被原主断灵根那里。 沈知弦:“……打扰了。” 再后来沈知弦明白了一个道理, 师尊能成为古耽第一高危职业,并不是瞎扯淡的。 沉默忠犬攻x温柔潇洒受 —————— 双重生/无系统/非传统穿书/私设如山/各种意义上的1v1/不存在原or替身。 请不要在本文评论里提及别的作品,也不要在别的文底下提及本文。互相尊重谢谢。...

从苍穹开始

从苍穹开始

一个苦逼上班族,突然被转移至一个奇妙的世界,喊了半天,没系统,没见到神仙,没人给开挂,没有金手指,用自身所学会的知识,在不知道未来在哪里的路上努力向前的故事~~~~~~~~......

一品奸臣

一品奸臣

一品奸臣情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说,一品奸臣-菲硕莫薯-小说旗免费提供一品奸臣最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...