趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 那个才华横溢却穷困潦倒的男人啊(第3页)

当然,北川秀也不会把鸡蛋只放在一个篮子里。

3月份起,各大主流文学新人赏陆续开始征稿,即便这次投稿群像新人赏失败了,他还有好多次机会出道。

首选群像新人赏的理由很简单,《且听风吟》拿的就是这个奖,而且95年群像新人赏的奖金翻倍了。

钱肯定是越多越好嘛。

并且北川秀对《且听风吟》也很有信心。

据他观察,并非这个世界的日本读者们爱吃“屎”,而是现阶段的纯文学作品以“屎”居多。

读者们没吃过“饭”,自然不觉得“屎”难吃。

相信不会发生明珠蒙尘类的狗血事件。

问题最大的还是时间。

《群像》编辑部会在3月下旬正式开始审稿,最快4月上旬才会公布入围名单。

要到最终获奖并在杂志上刊登获奖文章,怎么也得是4月底的事了。

更别提日本那慢出了名的奖金审批流程。

最终那笔钱到账,已不知是猴年马月。

《群像》编辑部的人肯定不着急这些事。

但北川秀不得不面对一个现实的问题。

4月20日就要还的32万円从哪里来呢?

因此除了抄书外,他还得在下班后缩在出租屋里干点翻译外文小说的杂活儿。

现在的日本文坛,看似繁荣,实则根本没法拉出去打。

所以各国文学,尤其是欧美文学在日本国内极受欢迎,但碍于日本人那一言难尽的英文水平,很多佳作要么翻译不了,要么翻译不好。

外文小说翻译家在日本本土是个美差事,社会地位仅次于文学家,远高于什么漫画家、轻小说家、推理小说家之类的杂牌作者。

但这个职业现在已经被出版社的关系户们垄断,就算他们不懂外文,也占着茅坑不拉屎。

至于翻译工作,这些人会向外找懂各国语言的大学生,花钱雇佣他们帮忙翻译,然后自己署名。

等于是把活儿外包出去了。

就和当初导师让北川秀写期刊论文,然后他自己署名一样。

北川秀原以为穿越后就不用碰这档子烂事,没想到哪里都一样啊。

财阀笼罩下,他们这种没名气的年轻人,就是纯纯大牛马。

更离谱的是,这批牛马们还要搞层层外包制度,大牛马雇佣小牛马,小牛马找北川秀这种底层牛马。

层层剥削下,北川秀感觉自己比旧时代的包身工还惨!

但每每想到落在自己这个底层牛马手中,还有千字1000円的价格,心里稍微平衡了些。

唉,没钱真是寸步难行,无比卑微啊!

北川秀用手撸了撸皮特,软乎乎的毛又舒服又暖和,给了他不少心灵上的慰藉。

咬着笔杆,正准备继续翻译《失却的三小时》,紧闭的出租屋房门忽然咯吱咯吱响了起来。

青梅竹马我妻梦子回来了!

热门小说推荐
军游勇闯明末

军游勇闯明末

三十多岁军迷汪轶鸣单身、事业不顺,还负债累累。无意中获得神秘VR游戏装备,本是消遣,怎想意识穿越至明末时代,由一锦衣卫小旗官开始利用游戏金手指勇闯明末,不但改写位面历史,自身人生也逐步发生着改变…......

坏种

坏种

【挑战情感流,一些老套的宿敌变情人梗】CP:徐白X薛野冷静自持龙傲天攻X一肚子坏水小反派受长版文案:薛野和徐白同一日拜入仙门。两人本也无冤无仇,都只是山下流浪的孤儿,还颇有些同病相怜的味道。但徐白非要一鸣惊人,怨不得薛野要记恨他。你我同是泥潭出生的野鸭,为何独独你飞上枝头做了凤凰?后来,成王败寇。输在徐白手里,被折辱搓磨,薛野认栽。但徐白也休想好过,哪怕断尽四肢,薛野爬也要爬着咬上徐白的喉骨。薛野眼里闪着精光:“同归于尽吧。”然而抬头却看见了徐白越来越暗的眼神。薛野:???不是,你听我说,我是想杀你,不是想上你短版文案:薛野作为一名合格的小反派,十分嫉妒作为龙傲天的徐白,整天尽职尽责地想要暗害徐白。没想到最后机关算尽,却成功把自己害到了徐白的床上。于是两名互相看不顺眼的直男,也只能因为宿命的阴差阳错,而有情人终成眷属了。阅读须知:1.晋江独家,请支持正版2.不便接受写作指导,能力有限只能写成这样。3.全文不长,但是入坑请默念两遍作者ID。4.弃坑不必通知作者,作者没有奖项颁布。———————————————————————隔壁完结男主无CP文《是保洁,不是四界拆迁办》陆仁是一个普通人,高中毕业没上大学,但是努力工作,靠勤劳的双手挣钱。他找了一份薪资丰厚的保洁工作,唯一的缺点……好像是他的同事们都有些,狂野?但渐渐的,他的同事们好像对他的身份也有了误会。妖怪中流传着一个传说:看见那个在拖地的人类没有?别惹他!他上头有人!没有?不可能!没有他一个人类怎么在这里安然无恙工作这么久!玄门里也流传着去一个传说:看见那个拖地的人类没有?放尊重点!两界司里那些个奇形怪状都不敢惹他!...

穿成白莲太子妃后

穿成白莲太子妃后

穿成男主的第一任妻子,全京城的白月光,了不起的圣母白莲花,宁环觉得自己可以直接挖个坑埋了。 原作里的白莲花是女人,宁环却是个货真价实的男人。 但是,宁环觉得自己也不是不能抢救,不ooc人设,规规矩矩走剧情,说不定走着走着就走出来了。 伪装圣母白莲花是个技术活儿,宁环打算走走剧情,穿穿女装,在恰当的时候,和男主提出合离。 男主要造反也好,当暴君也好,开后宫也好,通通和他无关。 …… 但是,男主慕锦钰看他的眼神,还是越来越奇怪了。 那种温度,炽热深情,让宁环浑身上下都不舒服。 ... 成婚时,慕锦钰冷漠的对宁环说,就算他死,他也不愿碰宁环这个伪善的女人一下。 不久后,慕锦钰将宁环按在了墙上,声音沙哑,他说,再不碰宁环一下,他就要死了。 然后,宁环唇瓣上的胭脂被他抿去,慕锦钰低沉声音入耳:“不用装了,我知道你是男人,可我就喜欢你。” “或许你有些奇怪癖好,但我能容忍,喜欢穿女装也好,喜欢装好人也罢,我都宠着你。” 宁环:“……” 到底是哪个环节出了差错? 食用指南: 感情流甜文,1v1...

祭司大人穿六零

祭司大人穿六零

本书名称:祭司大人穿六零本书作者:西凉喵本书简介:(少数民族大祭司VS海归技术大佬)天玑大陆搅动风云的大祭司木玄玑,意外穿越到六零年代成为没落灵巫家族继承人。末法时代,暗处危机四伏,木玄玑和族人住在云霄山上不问世事。直到木玄玑奶奶下山帮人平事差点被咒杀,蛰伏的木玄玑怒了,誓要把暗处的魑魅魍魉全灭。十大玄门札记记载:在这个新...

她的1979

她的1979

《她的1979》作者:银河灿烂文案从打工妹到女厂长,陈兰君这一生过得很精彩。只有两点遗憾,没读大学,没享受过生活。过劳猝死,她再睁开眼,却回到了1979年的盛夏。灶屋里飘来饭菜的香气,林间知了叫个不停,四方桌上压着她的高考成绩单。爸爸小心翼翼的劝:“要不,我们不考大学了?”陈兰君:书要念,钱要挣,生活也要好玩。***当陈兰君望着河对岸的...

少年的欲望

少年的欲望

少年的欲望全文阅读,少年的欲望在线免费阅读,少年的欲望下载。...