趣书网

第75章（第3页）

“伤还疼不疼？”他啄了一口提灯下颌，便要偏头去检查。

提灯转过来给他看了，纱布底下没见着渗血，他便放了心，替提灯擦干净别处，把人塞进被子里:“好好睡一觉。”

提灯点点头，窝在他怀中便睡了。

月色寂寂，外头偶有几声蛐蛐儿和蝉鸣。

房里夜风偶过，清爽袭人。谢九楼搂住提灯相对而卧，低眼便见那张安好的睡颜。

他无声抚上提灯的脸，手指极轻地擦过提灯的鬓角和发丝，目光幽深，脑海中不住想起来时楚空遥同他说的话。

“蝣语？阿海海……在蝣语里头，不曾有这个说法。”

“许是语调不同？白断雨教我蝣语时，蝣族已几近灭绝。他们的语言没有文字，保留的方式仅是口口相传。可蝣语在不同部落里，同样的意思甚至叫法，因着口音差别，听起来也大相径庭。所以他们没落那两百年间，随族人死去，最难收复考究的，便是蝣族消逝的语言。”

谢九楼那时想了想，对楚空遥说:“不。就是这个语调。”

楚空遥思索许久:“我在记录蝣族人卷轴里看到过一次，不过书中也只略带着提了一笔，许是那东西不甚重要保留记载的蝣语里头，有个叫法，和你说的相近，但只是相近，几乎只有咬字相似，说出来，音调却完全不同的。若不刻意穿凿附会，把那叫法和提灯的叫法放在一起，听不出什么联系。”

谢九楼忙问:“什么叫法？”

楚空遥便循着当年自己看过卷轴上的注音说了一句。

那说法咬字确实和提灯类似，只语调要高出很多。

“这已是蝣族里十分古老的语言。再要追溯，会别的叫法的蝣人，应该只存活在他们尚未没落的时候。也就是你我出生前两百年，距今……该有五百年了。”楚空遥解释。

谢九楼沉默一息，问:“那你刚才的叫法，在蝣语里，是什么意思？”

“夫妻昵语郎君。”