趣书网

第36章（第3页）

你到底在可惜什么啊！

“真的很好看哦。”

“灰原？”

“我第一次看到的时候就发现了，那孩子的长相几乎是完美的黄金比例，当然更重要的是气质。”隔着口罩，灰原哀的声音有些模糊。

柯南一怔，“你以前见过她？”

“在组织里的时候，看到过她的照片。”灰原哀轻声说，“Ehecatl\'s aurora，他们这样称呼她。”

“极光？前面那个单词是……阿兹特克神话？”

“艾维卡托，是阿兹特克神话中的风神，也是羽蛇神魁札尔科亚特尔最为人熟悉的面相。所以这个代号的意思是――羽蛇神的晨曦。”

柯南皱了一下眉，他对阿兹特克神话不算太熟悉，但主祭神还是知道的，“在阿兹特克神话里，魁札尔科亚特尔是祭司知识之神，既代表邪恶的昏星又代表善良的晨星。”

灰原哀:“这两个概念指的同一颗星星――金星，它在东方出现时是晨星，在西方出现时是昏星。在玛雅人和阿兹特克人的概念中，金星既隐喻死亡，又象征复活。”

脚步忽然停下，柯南瞳孔猛地一缩。

“We can be both of God and the devil.Since we\'re trying to raise the dead against the stream of time.（我们即使上帝也是恶魔，因为我们要逆转时间的洪流，让死者复生）。”

“怎么？”注意到他周身气场忽然凝滞，灰原哀疑惑地回头看他，“你想到了什么？”

“呐，灰原，我记得aurora在英文里还有‘曙光’的意思，对吧？”

他缓缓抬头，湖蓝色眼眸中含了抹极锐的光，“在大部分语境中，‘曙光’都用来指代同一个含义――照亮前路的希望。”

“那个小女孩，也是黑衣组织的目标之一。”而且说不定重要性还排在最前列。