趣书网

第109章（第3页）

“您好，并不是这样。我所说的资料，不是谈判所需要的信息，而是……”陶清扬顿了顿，还是柔声，“为了您的到来，董事长专门安排我去学了这门语言，因为想要更好地把我方想法传递给您。”

就让她撒一次谎吧，不过硬是把从前就学会的技能说成为了对方特意去学土耳其语，听上去就诚意十足了。

陶清扬又补充：“我的工作是设计师，相比较翻译员而言，董事长认为我能更好地把我方的理念传达给您。”

“哦？”对方不悦的情绪减轻了一些，“你是说，为了今天的谈判，你们公司特意安排你去学了土耳其语？我怎么没听温先生提起过。”

最后那句话，是大胡子冲着董事长说的。

陶清扬低头，小声地传达了对方的意思，然后按董事长的原话翻译回去：“这本来就是我方公司应该做的。”

“哈哈，谢谢。”诚意都表露的这么明显，再加上被人使劲捧着，大胡子显然也很满意，抬手看了看表，轻松道，“离会议开始还有三分钟，是我们早到了。”

陶清扬松了口气。

这一关就算是过去了。

温竞渊没表现出如释重负的样子，似乎对方怎么回应都与他无关，目光依旧沉稳，天辅的人调整片刻后，正式开始了谈判。

双方不是第一次见面，当然省了自我介绍的过程，不过上一次有福瑞珠宝作中间人，第一份合同签的很顺利，那个宣传片的脚本还是陶清扬写的。

但这一次，她不着痕迹地打量了大胡子一眼，心里下了结论。

有点悬。

对方想要打入中国市场，天辅自然是首选，可今天的谈判内容，是关于天辅与对方长期合作，为福瑞珠宝那一批货，包揽下他们在本国的广告。

这样一来，天辅作为最大的传媒公司，又多了个可发展的地方。

只是陶清扬始终不明白，如果真要细说起来，明显是欧美国家的机会更多，为什么非得跑到大老远的中东去？

温董事长霸气的眼神里，明明白白地写着一句话。

“有钱不赚，王八蛋。”

因为文化差异，天辅就算再怎么出色，拿出的创意也很难迎合土耳其的消费者，所以大胡子的第一个问题就是：“我为什么要选择你方公司，而不是我们本土的广告商呢？”